Friday, December 28, 2007

summary tahun 2007

Sudah menjelang akhir tahun ini, jadi aku mau menyimpulkan tahun ini bagiku seperti tahun kemarin.

Yang pertama, aku mulai bekerja sebagai guru bahasa Indonesia.
Yang kedua, aku mendapat beberapa pekerjaan menerjemah bahasa Indonesia.

Ada lagi? …Tidak ada lagi. Dari pandangan segi karier, aku tidak begitu puas pada tahun ini. Karena, walaupun dapat pekerjaan sebagai guru bahasa Indoesia, pekerjaan penerjemahan hampir tidak ada. Dan juga, pekerjaan guru itu tidak cukup untuk menutupi biaya hidup. Jadi, aku harus cari pekerjaan yang lain. Tapi kalau aku bekerja lima hari penuh, waktu ada tawaran penerjemahan atau interpreter, aku tidak bisa nerimanya. Jadi, harus bikin hari kosong. Tapi tawarannya jarang ada...
Gimana ya... dilema banget kan?

Akhir-akhir ini, aku dan suamiku(Oh ya belum kabari ya. Aku baru menikah pada November. Ini yang hal paling penting pada tahun ini ya) sering berunding tentang masa depan. Aku tidak mungkin bisa menjadi ibu rumah tangga karena kondisi ekonomi kami tidak baik. Karena itu, aku selama beberapa bulan ini berpikir apakah aku saja masih boleh mengejar-kejar cita-cita sendiri?
Dan sejujurnya, aku sudah capek berjuang juga. Sejak balik ke Jepang, aku ikut sekolah macam-macam, belajar sendiri, dan melamar pekerjaan penerjemahan sering kali.
Tapi, hasilnya tidak begitu baik. Dan belum ada tanda yang menunjuk kondisinya membaik. hum...
Semoga tahun depan kondisi pekerjaanku membaik.
sory ya, ceritanya tidak menyenangkan.
Memang, kecuali pekerjaan, aku puas pada tahun ini.

Bagi teman-teman, tahun ini memuaskan?



Foto waktu acara pernikahan.
karena malu, punggung saja ya.